裙带关系

qúndài guānxi

[nepotism; with the help one's female relatives] 讥称被用来互相勾结攀援的姻亲关系